Senators forward Alex Kovalev became just the 3rd Russian player in NHL history to reach the 1,000 point plateau